CG Board Class 8 English Reader Chapter 12 Solutions: Children Ask Kalam (बच्चे कलाम से पूछते हैं) – 2026-27

(1) What suggestion does President Kalam give to children for remembering formulas of science?**

राष्ट्रपति कलाम सुझाव देते हैं कि निरंतर प्रयोग और अभ्यास (constant application) के द्वारा विज्ञान और गणित के विभिन्न सूत्रों को याद रखा जा सकता है।

(2) Describe Kalam’s happiest day.

(कलाम के जीवन के सबसे खुशी के दिन का वर्णन कीजिए।)

कलाम के जीवन का सबसे खुशी का दिन वह था जब पोलियो ग्रस्त बच्चों को उनके मूल वजन के 1/10 भाग के हल्के वजन वाले फ्लोर रिएक्शन ऑर्थोसिस (FROs) से सुसज्जित किया गया था। उन बच्चों को दौड़ते, चलते और साइकिल चलाते देखकर तथा उनके माता-पिता के चेहरे पर खुशी देखकर उन्हें परम आनंद मिला।

(3) Why does the President remember his class teacher so much?

(राष्ट्रपति अपने कक्षा शिक्षक को इतना अधिक याद क्यों करते हैं?)

राष्ट्रपति कलाम अपनी कक्षा 5 के शिक्षक श्री शिवसुब्रमण्यम अय्यर को याद करते हैं क्योंकि उन्होंने रामेश्वरम के समुद्र तट पर वास्तविक उदाहरण दिखाकर सिखाया था कि पक्षी कैसे उड़ते हैं। यह घटना कलाम की स्मृति में हमेशा के लिए अंकित हो गई और उन्हें विज्ञान का अध्ययन करने के लिए प्रेरित किया।

(4) What is ‘courage’ according to Dr. Kalam?

(डॉ. कलाम के अनुसार ‘साहस’ क्या है?)

डॉ. कलाम के अनुसार, अपनी सुरक्षा की परवाह किए बिना दूसरों को विपत्ति से बचाना ही साहस है।

(5) Which point do you like the most in the 10 point oath? Why?

(10 बिंदुओं की शपथ में से आपको कौन सा बिंदु सबसे अधिक पसंद है और क्यों?)

मुझे यह बिंदु सबसे अधिक पसंद है: “मैं ईमानदार रहूँगा और भ्रष्टाचार मुक्त समाज बनाने का प्रयास करूँगा”, क्योंकि ईमानदारी एक मजबूत, न्यायप्रिय और प्रगतिशील राष्ट्र की नींव है।

#### A. सही जोड़ी मिलाकर कहावतों को पूरा कीजिए:

#### B. वाक्य प्रयोग कीजिए:

1. Tiny drops make a mighty ocean: Daily small savings will build a big college fund because tiny drops make a mighty ocean.

• Hindi: दैनिक छोटी बचत से एक बड़ा फंड बन जाएगा क्योंकि बूंद-बूंद से ही घड़ा भरता है।

1. A stitch in time saves nine: Repair the leaking roof now; a stitch in time saves nine.

• Hindi: छत की मरम्मत अभी करवा लो, समय पर किया गया छोटा काम बाद के बड़े नुकसान से बचाता है।

1. An apple a day keeps the doctor away: Eat fresh fruits regularly; an apple a day keeps the doctor away.

• Hindi: नियमित रूप से ताज़े फल खाओ; प्रतिदिन एक सेब खाने से बीमारी दूर रहती है।

1. Empty vessels make more noise: He boasts a lot about his poor knowledge because empty vessels make more noise.

• Hindi: वह अपने कम ज्ञान के बारे में बहुत डींगें हांकता है क्योंकि थोथा चना बाजे घना।

1. The pen is mightier than the sword: Writers change society through peaceful thoughts because the pen is mightier than the sword.

• Hindi: लेखक अपने विचारों से समाज बदलते हैं क्योंकि कलम की ताकत तलवार से बड़ी होती है।

1. Failure is the stepping stone to success: Do not lose heart after losing a match; failure is the stepping stone to success.

• Hindi: मैच हारने के बाद हिम्मत मत हारो; असफलता ही सफलता की सीढ़ी है।

1. Barking dogs do not bite: Do not fear his loud threats; barking dogs do not bite.

• Hindi: उसकी ऊंची धमकियों से मत डरो; जो गरजते हैं वे बरसते नहीं।

1. Make hay while the sun shines: Complete your homework while you have free time; make hay while the sun shines.

• Hindi: खाली समय का उपयोग करके गृहकार्य पूरा कर लो; अवसर का लाभ उठाना चाहिए।

1. Honesty is the best policy: The boy returned the lost wallet because honesty is the best policy.

• Hindi: लड़के ने खोया हुआ बटुआ लौटा दिया क्योंकि ईमानदारी ही सबसे अच्छी नीति है।

1. A friend in need is a friend indeed: Rahul helped me pay my school fees when I was in trouble; a friend in need is a friend indeed.

• Hindi: जब मैं संकट में था तब राहुल ने मेरी फीस भरने में मदद की; सच्चा मित्र वही है जो विपत्ति में काम आए।

When I grow up, I will take care of old people.

When I grow up, I will work for education of girls.

When I grow up, I will encourage people to keep this environment clean.

When I grow up, I will raise awareness to save water and plant more trees.

#### A. (I) If you were given a chance to ask President Kalam 3 questions, what would they be?

(यदि आपको राष्ट्रपति कलाम से 3 प्रश्न पूछने का अवसर मिले, तो वे क्या होंगे?)

• Question (i): How can a student maintain focus amidst so many distractions today?
• Hindi: आज इतने सारे भटकावों के बीच एक छात्र अपना ध्यान कैसे केंद्रित रख सकता है?
• Question (ii): What is the role of youth in making India a developed superpower?
• Hindi: भारत को एक विकसित महाशक्ति बनाने में युवाओं की क्या भूमिका है?
• Question (iii): How did you overcome failures in your early satellite launches?
• Hindi: आपने अपने शुरुआती उपग्रह प्रक्षेपणों में असफलताओं पर कैसे विजय प्राप्त की?

(Based on Appendix-1 Lesson 12 text on Kitchen Cures: Lemon, Mustard, and Ginger)

#### Task-Sheet Table Completion:

घरेलू उपचार तालिका:

1. नींबू: घाव, दाग-धब्बे और मुँहासे। घाव पर नींबू का रस निचोड़ना या मुँहासों पर लगाना।
2. सरसों: सर्दी/हल्का बुखार और सिरदर्द। थोड़े से सरसों के पाउडर वाले गर्म पानी में पैरों को डुबोना।
3. अदरक: उल्टी की अनुभूति / यात्रा की घबराहट (ट्रैवल सिकनेस)। यात्रा शुरू करने से कम से कम 20 मिनट पहले ताज़ा अदरक का 1 सेमी टुकड़ा लेना।

### 6. वाचन गतिविधि

#### Look at the cartoons given in the textbook and write what you understand:

• Overall sentence: I like the cartoons because they highlight human behavior and social situations with witty humor.
• Hindi: मुझे कार्टून पसंद हैं क्योंकि वे हास्यप्रद तरीके से मानव व्यवहार और सामाजिक स्थितियों पर प्रकाश डालते हैं।
• Cartoon 1: The leader is giving a long, boring speech while all the audience members are falling asleep on their chairs.
• Hindi: नेता एक लंबा और उबाऊ भाषण दे रहा है जबकि श्रोता अपनी कुर्सियों पर सो रहे हैं।
• Cartoon 2: A man holding an umbrella gets splashed with muddy water by a fast driving auto-rickshaw in heavy rain.
• Hindi: भारी बारिश में छाता पकड़े एक आदमी पर तेज़ गति से चलते ऑटो-रिक्शा से कीचड़ भरा पानी उछल जाता है।
• Cartoon 3: A smiling doctor holds a huge syringe to give an injection while the young patient watches nervously.
• Hindi: एक मुस्कुराते हुए डॉक्टर इंजेक्शन देने के लिए एक बड़ी सी सिरिंज पकड़े हुए हैं जबकि छोटा मरीज घबराकर देख रहा है।
• Cartoon 4: An overweight woman is struggling to sit on a tiny, weak plastic chair.
• Hindi: एक अत्यधिक वजन वाली महिला एक छोटी सी कमजोर प्लास्टिक की कुर्सी पर बैठने का प्रयास कर रही है।

#### A. Identify 10 proverbs in your local language (Hindi / Chhattisgarhi) and state their meaning: